F.A.C.T.

12:34 Mar 9, 2024
English to Spanish translations [PRO]
Cooking / Culinary / F.A.C.T.
English term or phrase: F.A.C.T.
Immediately place ½ sheet pan(s) in preheated Cadco Oven. Bake for 10 minutes. Rotate pan(s) one half turn in oven for even baking. Bake additional 10 minutes. Check cookies using F.A.C.T. job aid. Bake up to 3 additional minutes, as needed. If baking multiple pans (3 maximum), ensure all pans go in oven at same time. Step 8: Use pan grippers or oven mitt to remove baked cookies from oven. Place ½ sheet pan on pizza pan rack or speed rack. Allow cookies to cool for at least 60 minutes at room temperature. Set timer to hold position, allowing oven to reheat between batches of cookies. Ensure preheat light on oven turns off before baking next batch.

Muchas gracias por la ayuda. Estoy buscando el significado, pero no lo encuentro.
Romina Zaleski
Local time: 12:25


Summary of answers provided
3 +1Sabor, aroma,, color y textura (F.A.C.T)
Richard VH


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Sabor, aroma,, color y textura (F.A.C.T)


Explanation:
Me parece que se trata de algún manual o guía, pero no se consigue mucha confirmación.

Balance your plate-color, flavor, and texture
food on white plate separated into 4 sections: fruit, veggies, meat, and grains



By Jill Johnson Henscheid, CD, RD, Gundersen Nutrition Therapy

With the arrival of warmer weather you will soon be seeing more locally grown fruits and vegetables, both at farmer's markets and in the local grocery stores.

The abundance of fresh fruits and vegetables not only increases the quality of nutrients in your diet, but also adds a beautiful burst of colors, flavors, and textures to your plate.

When planning your next meal or cookout, use the criteria of color, flavor and texture to help you add new zest to meals, try a food you haven’t experienced before and consume valuable nutrients.

Color grabs attention; people enjoy food more and perceive it more enthusiastically when it has visual appeal. Follow this rule of thumb for adding color without overwhelming the recipient:

Make half your meal two opposing primary colors: red, yellow, green, orange or blue.
Avoid using the same color for an entire meal

Flavor is a combination of aroma and taste. Aroma is what food smells like and happens via your nose, while taste is experienced via receptors in your mouth when you chew food. Notice if you taste qualities in your food like bitter, salty, sour, sweet, fresh, spicy, fruity, flowery etc. Adding more flavors can be a bit tricky if you are cooking for someone that may be skeptical of trying something new, so keep it manageable and familiar. Add one or two new foods at a meal and keep the centerpiece a familiar entrée. For example:

Prepare a meal that is a house favorite but add a new vegetable or fruit to sample
Include two side dishes at the evening meal-one familiar and one a new experience
Texture is the "make or break" attribute of a food. Flavor is often cited as the most important factor of acceptance by consumers. However, when it comes to the final decision, texture usually wins. You may have a preconceived notion about food and whether it should be crunchy, soft or mushy; if it doesn't feel right while you are chewing you may not be as willing to try it again. Keep some of the old (and familiar) and add the new, which can help you adjust to unfamiliar textures.


--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2024-03-09 15:59:28 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.gundersenhealth.org/health-wellness/eat/balance-...

Richard VH
Venezuela
Local time: 11:25
Native speaker of: Native in SpanishSpanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  nahuelhuapi: Tiene sentido. ¡Saludos!
5 hrs
  -> Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search