Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 24 '21 esl>rus rompe con la frialdad см. ниже pro closed no - Nov 23 '21 esl>rus apariencia matérica материалы с акцентом на их естественные особенности pro closed no - Nov 20 '21 esl>rus nuestro día a día изделия долговечны даже в условиях повседневной эксплуатации pro closed ok 4 Nov 22 '21 esl>rus rozan el negro темных, практически черных, оттенков pro closed ok - Jan 29 '20 fra>esl FILIÈRES D'ASSAINISSEMENT redes de saneamiento autónomo pro closed no 4 Nov 7 '18 esl>rus Concentrada en см. ниже pro closed no 3 Oct 17 '18 fra>esl Lot unidad inmobiliaria pro closed ok 4 May 10 '17 fra>esl Béton bouchardé hormigón abujardado pro closed ok 4 Mar 24 '17 rus>esl банька baño tradicional ruso pro closed ok 4 Mar 24 '17 rus>esl бетонные работы obras de hormigonado pro closed ok - Nov 7 '16 esl>rus premisa de tener см. ниже с учетом контекста pro closed ok 4 Nov 7 '16 esl>rus muro cortina semiestructural светопрозрачный фасад с полуструктурным остеклением pro closed no 4 Nov 6 '16 esl>rus paso de instalaciones прокладка коммуникаций pro closed ok 4 May 17 '16 esl>rus Plan Estratégico de Diseño Turístico Стратегический план по дизайну/оформлению туристических объектов pro closed ok - Oct 7 '15 esl>rus sellador en frio холодная сварка pro closed ok 4 Sep 11 '15 fra>esl ouvrages d'arts obras civiles pro closed ok - Apr 9 '15 esl>rus desolarización звукоизоляция pro closed ok - Apr 8 '15 esl>rus crespón largo длинный ворс pro closed no - Mar 26 '15 ita>rus dissipatore (di energia sismica) энергопоглотитель pro closed no 4 Aug 26 '14 esl>rus entronca mucho más см. ниже pro closed no - Aug 26 '14 esl>rus urbanístico градостроительство pro closed no 4 Apr 3 '14 esl>rus Tolerancias internas de máxima precisión точно установленные значения допусков для внутренней части подпишника pro closed ok 4 Mar 26 '14 ita>rus edificio pilota экспериментальное здание pro closed ok 4 Nov 26 '13 esl>rus telescopio interestación межстанционный соединительный пункт pro closed ok 4 Nov 17 '13 rus>esl посыпка acabado en gránulo pro closed ok 4 Nov 17 '13 rus>esl битумно-полимерные материалы polímeros con betún pro closed ok - Jun 5 '13 esl>rus juntas de transición переходные профили pro closed no 4 Jun 5 '13 esl>rus tapetas de las puertas наличники дверей pro closed ok 4 Apr 7 '13 esl>rus crucetas de nailon крестики нейлоновые pro closed ok 4 Apr 5 '13 esl>rus material de agarre остатки (цементного) клея pro closed ok - Apr 4 '13 esl>rus desincrustante очищающее средство pro closed no 4 Apr 4 '13 esl>rus mosaicos con junta мозаика, уложенная со швами между элементами/кусочками pro closed no 4 Apr 4 '13 esl>rus fondo blanco отшлифовать поверхность стен для получения белого фона pro closed ok 4 Mar 18 '13 esl>rus teselas de vidrio стеклянные элементы/детали мозаики pro closed ok Asked | Open questions | Answered