GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:18 Jun 20, 2014 |
Catalan to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / Urban Planning | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Guest Spain Local time: 10:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | weigh up/consider/tentatively consider |
|
weigh up/consider/tentatively consider Explanation: this is a castellanada of tantear. the official definition is as you say (obviously). Current usage is towards "feel the water", "try out" "feel your way forward" and many others that express tentative exploration of a terrain, idea, design, Reference: http://jordindia.wordpress.com/2008/04/27/comencat-a-tanteja... |
| |
Grading comment
| ||