Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 30 '21 eng>esl Quota Register Book libro registro de socios pro closed no
4 Sep 11 '21 eng>esl as a discretionary accommodation como beneficio facultativo pro closed no
4 Dec 4 '19 eng>esl shall apply (¿errata?) serán aplicables pro closed no
4 Oct 2 '18 eng>esl lach bars la inercia o negligencia procesal hace legalmente inadmisible pro closed ok
- Jan 22 '18 eng>esl Seniority to manufacture prioridad para la manufactura pro closed ok
- Feb 20 '17 eng>esl parchment for crimpled* cups papel pergamino para pirotines pro open no
4 Feb 3 '17 eng>esl Punt (the court punted to the default position) se escudó en la posición por defecto pro closed ok
4 Apr 20 '16 eng>esl Counter (countered) contraoferta pro closed ok
- Apr 5 '16 esl>eng Billete de depósito bank deposit receipt pro closed no
4 Oct 21 '15 esl>eng [Entrada 14 Agosto 2014] Acreditación received and entered on pro closed no
- Nov 27 '14 esl>eng pedir plazos, quitas y esperas request terms, composition and forbearance pro open no
4 Sep 2 '14 esl>eng LAS SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA copyright collectives pro closed ok
4 Jul 16 '14 esl>eng capítulo reivindicatorio claims chapter pro closed ok
- Nov 5 '12 eng>esl commonweal bien común pro open no
- Feb 10 '12 esl>eng marca comunitaria grafica community trade mark pro closed ok
- Feb 9 '12 eng>esl open middle market spot rate of exchange tipo de cambio medio al contado en el mercado abierto pro closed ok
- Feb 9 '12 eng>esl Royalty period (en este contexto) período de la regalía pro just_closed no
- Feb 9 '12 eng>esl forbearance (en este contexto) período de espera pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>esl Copyright Law vs Copyright Act legislación/ley sobre derechos de autor pro closed no
- Jun 18 '11 esl>eng por el cual me citan como anterioridades oponibles for which they claim as conflicting prior art pro closed ok
- Jun 9 '11 eng>esl Equity Company compañía privada de inversión pro closed ok
- May 13 '11 eng>esl market proxy índice proxy de mercado pro just_closed no
- Oct 14 '10 esl>eng derecho de divulgacion publication rights pro closed ok
2 Mar 25 '10 eng>esl fold veces pro closed ok
4 Feb 23 '10 esl>eng Disposición de Director Técnico. Technical Director Certification pro closed ok
- Jan 28 '10 eng>esl word trademark marca registrada pro closed ok
4 Jan 5 '10 eng>esl passing off rights adquisición legal de una marca a través de su uso pro closed ok
- Nov 2 '09 esl>eng Fraccionador Packer pro closed ok
4 Sep 9 '09 esl>eng estrategia de corte a strategy of a political and military nature pro closed ok
4 Aug 1 '09 eng>esl title título pro closed ok
4 Jun 3 '09 esl>eng levante resolve the objections pro closed ok
4 Mar 25 '09 esl>eng archivo de obrados termination of proceedings pro closed ok
1 Mar 18 '09 eng>esl brickstore physical store pro closed no
- Mar 18 '09 esl>eng afectacion earnest pursuit pro closed ok
4 Jan 22 '09 eng>esl clip-on eyewear anteojos sin patillas pro closed ok
4 Dec 24 '08 eng>esl goodwill incident (junto con cualquier otro) beneficio inherente a la marca pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl hunddies Hundis pro closed ok
- Oct 3 '08 esl>eng precedente impreso the above-mentioned publication pro closed no
Asked | Open questions | Answered