GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:30 May 4, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / Taxation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 01:54 | ||||||
Grading comment
|
presumtive/presumtion estimation Explanation: https://www.ciat.org/Biblioteca/ConferenciasTecnicas/2000/In... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
presumptive/estimated income taxation Explanation: by I Rajaraman - Cited by 4 - Related articles III 3 Presumptive/Estimated Income Taxation under the. Indian Income Tax Act. 55. 111 4 Evaluation of the Indian Experience. 57. III 5 Elements of Presumption ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ex-officio tax assessment Explanation: The EU Common Consolidated Corporate Tax Base: Critical Analysisbooks.google.com.ar › books ... assessment within three years after the final date of submission of the tax return or the ex officio tax assessment, unless the amended tax assessment is issued ... Dennis Weber, Jan van de Streek - 2016 - Law PUBLIC FINANCIAL MANAGEMENT REFORMS IN TURKEY: Progress and ...books.google.com.ar › books If such taxpayers cause tax losses, then tax administration may apply complementary or ex-officio tax assessment. Tax inspectors, assistant tax inspectors ... Halis Kıral - 2020 - Electronic books OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project Making ...books.google.com.ar › books In the first situation, the National Tax Service will automatically implement the MAP agreement on the basis of an ex-officio tax assessment. In relation hereto ... OECD - 2018 International Law Reports: Volume 85books.google.com.ar › books ... the required profit and loss account for 1979 for submission to the tax authorities in order to avoid the "arbitrary" or ex-officio tax assessment for that year. 70. E. Lauterpacht, C. J. Greenwood - 1991 - Business & Economi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Estimated Tax Assessments and Penalties Explanation: Based purely on the context, I would suggest not using a literal translation and rather opting for what the text is actually about, i.e. "Estimated Tax Assessments and Penalties," as it deals with (a) the estimation of the tax owed and (b) the penalties that would apply for not filing on time or making false representations. See the following links about estimating tax owed: https://www.thebalance.com/estimated-taxes-and-the-estimated... https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employe... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
presumptive estimation Explanation: Presumptive estimation In the case of taxpayers who have not filed a return within the period established by law, or if the return is not based on adequate accounting records, or if the return is fraudulently omitted or false, the General Revenue Directorate (DGI), in application of the provisions, .... in accordance with the law. The financial companies have not presented this tax problem, in case they committed this omission to the law, the General Directorate of Revenue (DGI) will apply a presumptive estimate at its discretion plus the fines and penalties that the law deems appropriate. https://www.google.com/search?q="presumptive estimate" tax&o... 163 results "presumptive ESTIMATE" 103 results including 1 below Nicaragua (presumptive estimation) Nicaragua Investment and Business Guide Volume 1 Strategic ...books.google.com.jm › books IBP USA - 2013 - Business & Economics TITLE VII The special powers of the Tax Administration CHAPTER I Article 176 .- Administration. ... presumptive estimation and identification. When deemed ... Nicaragua Investment and Business Guide Volume 1 Strategic ...books.google.com.jm › books IBP USA - 2013 - Business & Economics TITLE VII The special powers of the Tax Administration CHAPTER I Article 176 .- Administration. ... presumptive estimation and identification. When deemed ... RECOMMENDATIONS AND BEST PRACTICES ON ...publications.iadb.org › publications › english › document Basic Features of Latin American Taxation Applicable to SMEs. ... burden —defined as tax-to-GDP ratio— ranges from ... The presumptive estimation regime. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2020-05-04 17:27:56 GMT) -------------------------------------------------- https://books.google.com.jm/books?id=PNeyDwAAQBAJ&pg=PA187&l... Nicaragua Customs, Trade Regulations and Procedures Handbook Volume 1 ... by IBP USA (Page 156) Article 62: Estimation presumptive. In the case of taxpayers who did not submit declaration .... presumptive taxable income ...... Nicaragua Investment and Business Guide Volume 1 Strategic ...books.google.com.jm › books IBP USA - 2013 - Business & Economics TITLE VII The special powers of the Tax Administration CHAPTER I Article 176 .- Administration. For the application of Article 105 of the Act in regard to the numerals 1, 2 and 3, the DGI by technical regulations, shall regulate all matters relating to authorize collection offices as well ... presumptive estimation and identification. Article 180 (page 193) refers to "presumptive estimation and identification. When deemed presumptive amounts, in accordance with paragraph 5 of Article 105 of the Act, the DGI ..... presumptive amounts .... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tentative tax estimate Explanation: This is likely to work well in the US or Canada, whilst 'putative' doesn't quite, except in putative US class actions and illegit. child 'paternity suits' cf. putative tax as used by Traport for London in the UK. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2020-05-04 23:20:42 GMT) -------------------------------------------------- ---as used by TfL > Transport for London Example sentence(s):
Reference: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20130120165921AA... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.