Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '09 rus>rus Республика Литва или Литовская Республика Republic of Lithuania - Республика Литва pro closed no
4 Dec 3 '09 eng>rus constitute an acknowledgement является подтверждением/признанием pro closed no
- Dec 3 '09 eng>rus D1 million пятьсот миллионов pro just_closed no
- Nov 30 '09 eng>rus here we go и снова мы возвращаемся на круги своя pro closed no
- Nov 28 '09 eng>rus I'd like some woman to get on top of me оседлала меня pro closed no
4 Nov 23 '09 eng>ukr coelom вторинна порожнина (тіла) pro closed ok
- Sep 24 '09 eng>rus promoting (здесь) популяризация pro closed no
4 Sep 24 '09 eng>rus Pills (здесь) табачные таблетки pro closed no
4 Sep 23 '09 eng>ukr astroturfing політичне клакерство pro closed ok
- Sep 21 '09 eng>rus Stage and Set Design сценические конструкции pro closed ok
- Sep 20 '09 eng>rus increase its exposure to (здесь) увеличить установленный кредитный лимит pro closed no
- Sep 20 '09 eng>rus award creditor вынести решение в пользу кредитора pro open no
- Sep 20 '09 eng>rus nascar journeyman гонщик на серийных автомобилях pro closed no
4 Sep 20 '09 eng>rus ancillary disclosure order дополнительный (судебный) приказ о раскрытии информации pro closed ok
4 Sep 20 '09 eng>rus Eligible Product List and qualified product list перечень приемлемых товаров и перечень кондиционных товаров pro closed no
- Sep 19 '09 eng>rus drop rhythms and missing beats дропы и пропущенные такты pro closed ok
4 Sep 17 '09 eng>rus needless delivery system of of off-the-shell dermal filler безыгольная система введения подкожного наполнителя pro closed no
- Sep 16 '09 eng>rus with a bit of an edge с изюминкой pro closed ok
- Sep 15 '09 rus>eng червячно-планетарный редуктор worm-and wheel gearbox pro closed ok
4 Sep 15 '09 eng>rus materially incorrect (здесь) существенно отличалась pro closed no
- Sep 15 '09 eng>rus got her break стал знаменитым/обрел известность pro closed no
- Sep 15 '09 eng>rus whether in contract, tort по договорным или внедогворным обязательствам pro closed no
- Sep 15 '09 eng>rus Code of Measurements кодирование измерений pro closed no
- Sep 15 '09 eng>rus Water: Micro Determination микроанализ воды pro closed ok
4 Sep 14 '09 eng>rus min. cocoa 70% минимальное содержание какао 70% pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>rus chocolate fabrics ткани рогожного переплетения pro closed ok
- Sep 12 '09 eng>rus Land Entry Agreements процедуры вступления во владения землей pro closed no
- Sep 12 '09 eng>ukr InVideo Overlay видеоналожение pro just_closed no
4 Sep 12 '09 eng>rus counted by the number of votes засчитывается то число голосов... pro closed no
- Sep 11 '09 eng>rus lost sacred feminine утерянная священная женственность pro closed no
- Sep 11 '09 eng>rus escape zone зона схода pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>ukr tort делікт pro open no
4 Sep 11 '09 eng>rus exclusion of liability освобождение от ответственности pro closed no
4 Sep 11 '09 eng>rus NO OTHER OBLIGATIONS Отсутствие прочих обязательств pro closed no
- Sep 11 '09 eng>rus to retain a like amount of similar Collateral in our possession and control. удерживать сумму, аналогичную залогу, во владении и под контролем pro closed ok
- Sep 10 '09 eng>rus Deficiency некомплект pro closed no
- Sep 9 '09 eng>rus Qualified Professional Asset Manager Консультант по инвестициям, зарегистрированный в SEC pro closed no
- Sep 9 '09 eng>ukr dislobbism епатажний стиль pro open no
4 Sep 9 '09 eng>rus Responsibility обязанности по... pro closed no
4 Sep 8 '09 eng>rus fraud management борьба с мошенничеством easy closed ok
4 Sep 8 '09 eng>rus apartment thread (здесь) многопоточный апартмент pro closed no
- Sep 8 '09 eng>rus Mathematics and Craft Calculations Математика и практические вычисления pro closed no
- Sep 7 '09 eng>rus Lessee/Tenant см. ниже pro closed no
4 Sep 6 '09 eng>rus Great Great Great Grand Nephew in-law внучатый племянник в пятом колене со стороны жены/мужа pro closed ok
4 Sep 5 '09 eng>rus corporate parent, corporate parenting role материнская корпорация/компания, роль материнской корпорации/компании pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>rus Utility Intelligence™ общая эрудиция pro just_closed no
4 Sep 3 '09 eng>rus bridge мостик pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>rus state home body государственная организация/юридическое лицо pro just_closed no
- Sep 3 '09 eng>rus belt loop скоба ремня безопасности pro closed no
- Sep 3 '09 eng>rus hanging hook подвесной крючок pro closed ok
Asked | Open questions | Answered