04:21 Oct 8, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paweł Janiszewski Poland Local time: 15:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | cyklonetki |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
cyklonetki Explanation: Mleczko skrobiowe z sita filtracyjnego jest bardzo rzadkie, 2 – 3 Be i wymaga zagęszczenia przed następną obróbką. Zagęszczanie jest dokonywane na 3 stopniowej baterii hydrocyklonów koncentracji. Po zagęszczaniu drobna skrobia podlega puryfikacji na 8 stopniowej baterii hydrocyklonów o 10 mm cyklonetkach. Po tym procesie skrobia ta jest dodawana do puryfikowanej skrobi gruboziarnistej. http://skrobia.pl/skrobia-ziemniaczana/nowoczesne-metody-prz... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-10-08 07:14:08 GMT) -------------------------------------------------- Zanieczyszczenia te mają wpływ na działania przedmiotu umowy, przede wszystkim powodowały zapychanie się dysz natryśnic na wymywaczach, co skutkowało pogorszeniem jakości procesu wymycia skrobi z miazgi oraz powodowało zapychanie cyklonetek w głowicach stacji MHC, co powodowało zmniejszenie wydajności stacji MHC. https://sip.lex.pl/orzeczenia-i-pisma-urzedowe/orzeczenia-sa... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.