intertuberous diameter

18:53 Mar 21, 2024
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Oncology
English term or phrase: intertuberous diameter
Wymiary MACICY w badaniu histopatologicznym: Length 7.8 cm, intertuberous diameter 4.31 cm, anteroposterior diameter 3.5 cm.

Wymiar poprzeczny?
Oksana Bończyk
Poland


Summary of answers provided
3Średnica poprzeczna wchodu miednicy
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Średnica poprzeczna wchodu miednicy


Explanation:
What is intertuberous diameter?
The inter-tuberous diameter (Figure ​2H) is the transverse diameter of the pelvic outlet; it is precisely the distance between the lower internal margins of the right and left ischial tuberosities, detected in their most caudal and medial point.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6901367/#:~:tex...



Średnica poprzeczna wchodu miednicy (13 cm)
Diameter transversus aperturae superioris pelvis (13 cm)
https://www.imaios.com/pl/e-anatomy/struktury-anatomiczne/sr...



Przestrzeń wchodu, wchód miednicy – jest ograniczona przez dwie równoległe płaszczyzny, z których górna biegnie przez guzki łonowe i wzgórek kości krzyżowej (górna płaszczyzna wchodu), a dolna przez kresę graniczną (dolna płaszczyzna wchodu)[1]. Wymiar prosty płaszczyzny wchodu górnej przebiega od górnego brzegu spojenia łonowego do promontorium (krążek międzykręgowy pomiędzy L5 a kością krzyżową). Prawidłowo powinien on mieć 11 cm. Wymiar poprzeczny wchodu łączy oba najbardziej oddalone punkty linii granicznych i wynosi 12–13 cm. Wymiar skośny przebiega od wyniosłości biodrowo-łonowej do stawu krzyżowo-biodrowego strony przeciwnej i wynosi 12–13 cm[2].
https://pl.wikipedia.org/wiki/Przestrzeń_wchodu

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 21:32
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search