GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:33 Dec 20, 2010 |
English to Polish translations [PRO] Marketing - Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 10:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | obsypana gwiazdkami butelka |
|
obsypana gwiazdkami butelka Explanation: Raczej etykietka niż butelka - ale etykietka jest na butelka, więc i butelka jako całość. ...wines belong at the top table alongside any of France's star-studded labels. http://tinyurl.com/2vus2mk Przekonać się, że obsypane punktami i gwiazdkami wino legendarnego winiarza jest rzeczywiście smaczne, to oczywiście miłe wrażenie. http://tinyurl.com/33rykmr -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-12-20 23:25:15 GMT) -------------------------------------------------- ...ale etykietka jest na butelce... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.